Tiramos e traducimos de La Rebelión de las Palabras estes comunicados que o compañeiro recibiu traducidos de colaboradores afíns, acerca do recente golpe represivo en Turín, Italia, e a situación das compañeiras detidas. Os comunicados atópanse na orde cronolóxica na que se foron publicando ao longo do último mes.
A día de hoxe, só 3 das 6 persoas detidas están no cárcere, mentras as outras 3 están en arresto domiciliario sen posibilidade de recibir correspondencia nin visitas (só poden estar acompañadas por persoas que residan na mesma vivenda).
Para escribir aos compañeiros presos (Francisco é un compañeiro da Península, fala castelán; os outros todavía non sabemos):
Antonio Pittalis
Antonio Rizzo
Francisco Esteban Tosina
C/O casa circondariale Lorusso e Cutugno.
Via Maria Adelaide Aglietta 35, 10151 Torino

“Este Maio, non hai rosas” (A Maggio, non lle rose) (03/05/17)
Xa desde hai anos, entre maio e xuño, chegan as forzas da orde ao Asilo Occupato e ás casas das compañeiras para notificar medidas cautelares e arrestos. Por certo, as medidas e custodias cautelares non nolas aforran tampouco durante o resto do ano, pero desafortunadamente queren manter a tradición de antes de verán. Seguir lendo →