[Uruguai] Célula Incendiaria Harley Quinn reivindica ataque dun centro de policías retirados

f-544x408

Desde Montevideo, Uruguai, a Célula Incendiaria Harley Quinn reivindica mediante o seguinte comunicado (tomado de Contra Info) un ataque incendiario contra a sede da “Asociación Nacional de Policías en el Retiro del Uruguay” o pasado xoves 23 de xuño:

Hoxe xoves 23, a cinco días do 27 de xuño, data na que se lembra o comezo dunha das épocas máis escuras desta rexión, deixamos claro que nada rematou; as institucións que nese momento perpetuaron o terror no periodo 1973-1985 son as mesmas que hoxe, refuxiadas na democracia manteñen e practican os mesmo métodos. Xa non contra un inimigo ideolóxico definido senón,  contra todo aquel ou aqueles que sexan considerados antagónicos ás necesidades do Poder como pode verse no suceso do desaloxo do Codicen (2015), os asasinatos nos barrios Santa Catalina do xoven Sergio Lemos (2013) e doutro xoven no Marconi en maio deste mesmo ano. Tampouco é casualidade que os seus elementos persoais sexan protagonistas de feminicidios e promotores da inseguridade coa que tanto babea a prensa formal. É baixo estas circunstancias que hoxe na madrugada atacamos á “Asociación Nacional de Policías en el Retiro del Uruguay”, ubicada a poucas rúas do palacio legislativo, cuspíndolles o noso lume.

¡¡Lume e pólvora a esta realidade asasina!!
¡¡Lume e pólvora ao capitalismo e ao patriarcado!!
¡¡Lume e pólvora a toda dictadura e democracia!!
¡¡Lume e pólvora á esquerda e á dereita!!

Viva a ANARQUÍA e toda dignidade que se rebele contra toda autoridade.
¡¡Solidariedade rexional e internacional coas que loitan!!

Célula incendiaria Harley Quinn

Traducido por B.Castrón

Advertisements

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s

%d bloggers like this: